1 – Kollegie-ni kingusinnerpaamik nal. 23.00 eqqissiffiussapput. Nipituumik pissusilersornerit, nipituumik nipilersornerit, nipituumik oqqannerit, eqqissiviilliortitsinerillu allanut akornutaasinnaasut inerteqqutaapput.

Der skal være ro på kollegierne senest kl. 23.00. Støjende adfærd, høj musik, højlydt skænderi og uro, der er til gene for andre er forbudt.

(4 point)

2 – Allamik isumaqatigiittoqarsimanngippat pulaat kingusinnerpaamik nal. 23.00 anereersimassapput. Kollegiami najugallit pulaartumik piffissaq eqqorlugu anereersimanissaat akisussaaffigivaat, pulaartoq GUX-p pingisaanik ajoqusiisimappat najugaqartoq akiliisussanngortinneqassaaq.

Hvis andet ikke er aftalt, skal gæster være ude senest kl. 23.00. Kollegiebeboeren er ansvarlig for, at deres gæster er ude til tiden og hæfter økonomisk hvis gæsterne forårsager skade på GUX´s ejendele.

(4 point) 

3 – 18-leereersimasut: Ineqartoq kisimiilluni inimini imigassartorsinnaavoq.

For over 18-årige: Kollegiebeboeren må gerne sidde alene på værelset og drikke.

(0 point) 

4 –  Ineqartoq isersimaqateqarluni ataatsimik ikannerpaamik pingasunik imeqateqarsinnaavoq. Pædagogit ilisimatinneqassapput unnussiualaartoqarnniartillugu.

Kollegiebeboeren drikke med en eller ikke flere end 3 andre gæster, men ikke flere. Pædagogerne skal altid orienteres på forhånd inden hændelsen.

(0 point)

Det er ikke tilladt at holde fest eller efterfest på kollegiet. Alle der deltager i efterfesten få en advarsel.

(7 point)

6 – 18-t inorlugit ukiullit: kollegie-ni imigassanik toqqortaateqarsinnaanngillat imeqqusaannatillu.

Under 18-årige: Kollegiebeboeren må ikke drikke og det er ikke tilladt at opbevare alkohol på værelset.

(7 point)

7 – Kollegiani najungalik 18 ataallugit ukiulik, aappaminik ineqateqaqqusaanngillat.

Kollegiebeboer under 18-årige må ikke bo sammen med samlever.

(0 point)

8 – Kollegiani najungalik 18-it sinnerlugit ukiulik aappaminik 18-init ataallugit ukiulimmik najungaqateqaqqusaanngillat.

Kollegiebeboer som er over 18-årig må ikke bo sammen med samlever som er under 18 år gammel. 

(0 point)

9 – Kollegiani eqqiaanermi ataatsimiinnermilu peqataanissaq pisussaaffiuvoq, kollegiepædagog-i allamik isumaqatigiissuteqarfigisimanngikkaanni.

Man har pligt til at deltage i rengøring og kollegiemøder med mindre andet er aftalt med kollegiepædagogen. 

(1 point)

10 – Ikiaroornartumik aanngajaarniutinillu allanik atuineq inerteqqutaapput. Aammalu aanngajaarniutinik, naatitsineq, naasuuteqarneq, tuniniaaneq, ikiaroornartumillu toqqortaqarneq inertequtaalluni. 

Det er ikke tilladt at ryge og opbevare, plante, gro eller sælge euforiserende stoffer på værelserne i kollegiet. 

(20 point)

11 – Kollegiani ineeqqaniit imigassanik aalakoornartortalinnik, soorlu viinnit, imigassat kimittuut aammalu baajanik tuniniaaneq inerteqqutaavoq.

Det er ikke tilladt sælge alkoholholdige drikkevarer som vin, spiritus og øl fra kollegieværelser.

(7 point)

12 – Inatsisartut Kollegianut inatsisaat §23 toqqammavigalugu, Asserfallatsaaliuineq nakkutiginneq toqqammavigalugu Kollegie-mi inigisaq torersumik peqqissaarussaassallunilu inigineqassaaq. Kollegiepædagog-i pisinnaatitaavoq, ineeraq misissussallugu. Ineeraq tukattutut peqqissaarussaanngitsutullu nalilerneqarpat Kollegiepædagog mianersoqqussummik kinguneqartitsisinnaavoq.

Ihht. Kollegieloven §23, er der vedligeholdelsestilsyn på kollegieværelserne. Derfor skal værelserne være pæne og ryddelige. Kollegiepædagogerne har ret til at tjekke værelserne. Hvis kollegiepædagogen finder værelset rodet, kan kollegiepædagog give advarsel. 

(3 point)

13 – Kollegieni najugaqartunut errorsisarfiit naatsorsuussaapput, avataaneersunut atoqqusaanngillat. Kollegie-ni allani najugaqartut errorsivimmik panersiivimmillu atuinissaminnik kollegiepædagog-i isumaqatigiissuteqarfigi-sinnaavaat. Errorsiviit/ panersiiviillu naliginnaq pineqassanngillat. Najugaqartut errorsisarfimmi aseruingunik akiligassinneqarsinnaapput. Errorsisarfik atoreeraanni eqqiluittuutinneqassaaq. Errorsinermut qaqorsaatit kingunerutillu tipisigissaatillit atornissaat inerteqqutaavoq.

Vaskerierne i kollegierne er kun beregnet til beboerne, ikke andre. Hvis man skal vaske i et andet kollegie, kan kollegiebeboeren bruge vaskemaskine og tørretumbler ved at henvende sig til kollegie-pædagogen.  Alle vaskemaskiner og tørretumblere skal bruges ordentligt, og hvis man har ødelagt noget, kan dette medføre opkrævning af erstatning. Vaskeriet og rummet skal være rent efter brug. Det er forbudt at bruge parfumeret vaskemidler og skyllemidler.

(1 point)

14 – 23:00 errorsineq unereersimassaaq tamatuma kingorna errorsisoqaqqusaananilu paneraasoqarsinnaanngilaq.

Man må ikke igangsætte med vasketøj efter 23:00 eller tørretumbler.

(3 point) 

15 – Nal. 23:00 kingorna iggavinni ataatsimoorussani, nerisassiorneq kissartunik inerteqqutaavoq.

Der må ikke tilberedes varm mad efter kl. 23 i fælleskøkkenerne.

(5 point)

Når man forlader sit eget værelse, skal man låse sin egen dør og hoveddøren. Hvis man ikke låser døren, er det på eget ansvar, GUX har ikke erstatningspligt for stjålne ting eller ejendele.

(0 point)

17 – Tukkusoqarniartilluni ikuallattoornermi upalungaarsimaneq eqqarsaatigalugu tukkusoqassatillugu kollegiepædagog ilisimatinneqassaaq.

Hvis man har udefrakommende overnattende gæster, på grund af brandsikkerheden skal man give besked til kollegiepædagogen.

(1 point)

18 – 18 ataallugit ukiullit tukkuniartut tukkusoqarniartut, kollegiani immaqaluunniit illoqarfimmi immersuis-sapput. Angajoqqaavi sianissapput akuersippatalu qinnuteqaatigineqartoq Kollegiepædagoginut nalunaarutigineqassaaq.

Under 18-årige som vil overnatte i kollegierne eller i byen samt skal have overnattende gæster skal deres forældre pr telefon godkende disse til kollegiepædagogen.

(0 point)

19 – Ulluni atuarfiusuni 18 ataallugit ukiullit kollegianit unnukkut 23:00 nalunaaqqaaratik anisimasut mianersoqqussummik tunineqassapput. Sapaatip akunnerisa naanerani 01:00 kingorna.

I hverdage under 18-årige beboere som udebliver efter 23:00 skal gives en advarsel. I week enden efter 01:00.

(2 point)

20 – Nalinginnaasumik qaammammut sapaatip akunnera ataaseq tikeraaqartoqarsinnaavoq tamannalu kollegielederi-mut nalunaarutigineqassaaq, akuerineqarsimassallunilu. Tikeraaqarneq sapaatip akunnera ataatsimik sivisunerussappat kollegieleder-imit akuerineqaqqaassaaq allaffimmullu nalunaarutigineqassaaq ineqartumit akilerneqarnissaa eqqarsaatigalugu.

Man kan normalt have en gæst i maksimalt én uge pr. måned og opholdet skal søges og godkendes af kollegielederen. Hvis opholdet varer længere end én uge, skal man indgive en skriftlig ansøgning til kollegieleder, som giver besked til kontoret, og der skal betales for opholdet.

(0 point)

21 – Kollegie-ni uumasuuteqarneq inerteqqutaavoq.

Det er ikke tilladt at holde husdyr.

(7 point)

På grund af brandsikkerhed er det ikke tilladt at have stearinlys på kollegierne.

(7 point)

23 – Kollegie-ni pujortarneq vaperneq inerteqqutaavoq inigisami aammalu kollegiani kikkut tamarmik aqqusaartagaanni, taamatullu taamaallaat pujortartoqarsinnaavoq pujortarfittut nalunaarsorsimasuni.

Det er ikke tilladt at ryge/vape indenfor i sit kollegieværelse og i fællesområder kollegiet. Det er kun tilladt at ryge i anviste rygesteder.

(2 point)

24 – Kimmivikut arsaakoorfinnut inginneqassapput, eqqagassat eqqaavinnut iginneqassapput.

Man skal smide sit cigaretskod i det anviste steder og alm skral i skralderspandet.

(1 point)

25 – Kollegie-ni inimut allamut nuuttarneq inerteqqutaavoq, nuunnissamut innersuussisoqarsinnaavoq tunngavilersorluakkamik soorlu peqqissutsimut tunngasumik imaluunniit toqqissisimanngivissornermik tunngavilimmik uppernarsaateqaraanni, tamannalu allakkatigut kollegielederimut qinnutigineqartassaaq. Kollegielederi sanassaaq nuunnissamut tunngavilersukkamik suleriusissamik taannalu atorlugu nuussinnaaneq ingerlanneqartassaaq.

Flytninger i løbet af året er ikke tilladt, medmindre man har bevis for, at der er tale om allergiske problemer eller alvorlige kriser. Man sender en velbegrundet skriftlig ansøgning til kollegielederen. Kollegielederen udarbejder en forretningsgang af procedurer omkring værelseflytning ansøgningerne.

(0 point)

26 – Kollegie-nut aallaasit nassaqqusaanngillat, toqqortaatigeqqusaanngillat aammalu atoqqusaanatik.

Man må ikke medbringe, opbevare eller anvende våben på kollegierne.

(20 point).

27 – Kollegie-p pingisaanik tillinniarneq, annissuineq, aserorterinerlu inerteqqutaavoq. Taamak pisoqartillugu akiligassinneqarnermik kinguneqartinneqarsinnaavoq.

Tyveri og hærværk er ikke tilladt. Hvis der opstår tyveri og hærværk kan dette medføre opkrævning af erstatning.

(7 point)

28 – Sulisunut najugaqartunullu sioorasaarineq, qununartumillu pissusilersorneq akuerineqanngillat.

Trusler og truende adfærd overfor kollegianerne og overfor ansatte er ikke tilladt.

(20 point)

29 – Mianersoqqussutit tunniunneqartut pointiupput. Ukiumut 20 point qaageraanni kollegianit anisitaasoqassaaq. Mianersoqqussummik tunniussinerit tamarmik oqaloqaqaloqateqarnermik kinguneqartassapput. Ukiup atuarfiusup ingerlanerani periarfissaavoq pointit pissarsiat ikisarneqarsinnaaneri taakku suliniutinik ingerlatsinernik Kollegialederip akuerisaaanik ingerlatsinikkut. Kollegie-mit anisitaaneq kollegie-mut allamut nuunnermik kinguneqarsinnaanngilaq. Kollegie-mit anisitaaneq qaammatini pingasuni sivisussuseqarpoq allaffimmi suliap naammassineraniit. Malittarisassat. Nr : 10-26-28. Unioqqutikkaanni erniinnartumik anisitaanermik kinguneqassapput.

Advarsel systemet er baseret på points, Hvis man få 20 point inden året er omme blive man smidt ud fra sit kollegieværelse. Man bliver indkaldt til samtale hver gang der gives en advarsel. Det er muligt at man kan reducere sine point via projekter som er godkendt af Kollegielederen med antal point i løbet af skoleåret. Bortvisning fra et kollegie giver ikke ret til at flytte til et andet kollegie. Sanktionen gælder 3 måneder fra kollegianeren har bragt sine mellemværende med kontoret. Regel nr. 10-26-28 medfører øjeblikkelig bortvisning uden yderligere varsel.